A space station diner, regulated journalism, photosynthesizing humans versus religious strictures, and an exploding jukebox.
“The Dead Man’s Coffee” appeared in the Jan/Feb 2020 issue of Interzone (#285), along with fiction by Andy Dudak, Daniel Bennett, Julie C. Day, and Gregor Hartmann.
This turned out to be the first Humboldt Station story.